être sur des charbons

Français
Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en français. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).

Étymologie
Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Locution verbale

être sur des charbons \ɛ.tʁə syʁ de ʃaʁ.bɔ̃\ (se conjugue → voir la conjugaison de être)

  1. Se trouver dans un état d’inquiétude et d’impatience.
    • Brancion, les mains dans les poches, regardait un tableau par-dessus l’épaule de Cyrille qui était sur des charbons. — (Pierre Drieu La Rochelle, Le Feu follet, 1931)
    • En milieu d’après-midi, Madeleine était sur des charbons ardents, l’heure avançait, elle avait préparé sa valise, guettait à la fenêtre, vérifiait que le téléphone de la chambre fonctionnait bien. — (Pierre Lemaitre, Couleurs de l’incendie, Albin Michel, 2018)

Synonymes

Traductions

Prononciation
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.