čohkkát

Voir aussi : čohkkat

Same du Nord

Étymologie
Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Verbe

čohkkát /ˈt͡ʃohːkat/ (voir la conjugaison)

  1. Être assis.
    • Muittán man ilolaččat leimmet go beasaimet olggos dievvái fiertun ja beaivvádahkan. Doppe čohkkáimet ja sárgguimet govaid. — (skuvla.info)
      Je me souviens combien nous étions heureux quand nous parvenions à aller dehors sur la colline par beau temps et sous le soleil. Là, nous étions assis et dessinions des images.
    • Mosesa stuolus čohkkájit čálaoahppavaččat ja farisealaččat. — (Bible, Matthieu 23:2)
      Les scribes et les pharisiens sont assis dans la chaire de Moïse.

Apparentés étymologiques

Dérivés

Forme de verbe 1

čohkkát /ˈt͡ʃohːkat/

  1. Deuxième personne du singulier du présent de l’indicatif de čohkkát.
  2. Première personne du pluriel du présent de l’indicatif de čohkkát.

Forme de verbe 2

čohkkát /ˈt͡ʃohːkat/

  1. Thème négatif au présent de l’indicatif de čohkkáhit.
  2. Deuxième personne du singulier du présent de l’impératif de čohkkáhit.
  3. Thème négatif au présent de l’impératif de čohkkáhit.


Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.