čuohppat
Same du Nord
Étymologie
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Verbe
čuohppat /ˈt͡ʃuo̯hːpɑt/ (voir la conjugaison)
- Couper, découper.
Jus don orut bálgá guora, de dus lea ovddasvástádus čuohppat biesttaáiddiid ja biestagiid du iežat luhtte.
— (kafjord.kommune.no)- Si vous résidez en lisière d’un chemin, alors il est de votre responsabilité de couper les haies en buissons et les buissons qui dépendent de vous.
Dasto čuohpat geavlli čoallegeaži rájes ja bajás gilgalinjjá guvlui ja ovddasguvlui suvddiid rádjái.
— (klv.no)- Ensuite vous découpez une courbe depuis le bout de l’intestin, vers le haut, en suivant une ligne sur le flanc, jusque devant les branchies.
- Abattre un arbre.
Dérivés
- čuhppojuvvot — être coupé, être découpé
- vuoktačuohppi — coiffeur, coiffeuse
Forme de verbe
čuohppat /ˈt͡ʃuo̯hːpɑt/
- Première personne du pluriel du présent de l’indicatif de čuohppat.
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.