łudzić

Polonais

Étymologie

Du vieux slave лоудити, luditi[1] qui donne aussi le tchèque loudit ; lointainement apparenté à léser.

Verbe

łudzić \wuʥ̑iʨ̑\ imperfectif (perfectif : złudzić) (voir la conjugaison)

  1. Tromper, illusionner, se faire des illusions.
    • Nie łudź się, ne te fais pas d’illusions.
    • Łudził pracowników obietnicami większych zarobków, żeby zostawali po godzinach.
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Synonymes

Dérivés

  • łudzenie
  • ułuda
  • wyłudzić, wyłudzać
  • złuda illusion, fantôme »)
    • złudny illusoire »)

Références

  1. « łudzić », dans Aleksander Brückner, Słownik etymologiczny języka polskiego, 1927
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.