žížala

Tchèque

Étymologie
En vieux tchèque, žúžala, žúžela avait le sens de « ver, larve, fourmi, insecte », comparez avec le slovène žuželka (« insecte »), le russe жужелица, žúželica (« scarabée ») ; il est passé du sens de « ver, larve d'insecte » à « ver de terre, lombric ». L'origine onomatopéique du mot se retrouve dans le russe жужжать (« bourdonner »).

Nom commun

Cas Singulier Pluriel
Nominatif žížala žížaly
Génitif žížaly žížal
Datif žížale žížalám
Accusatif žížalu žížaly
Vocatif žížalo žížaly
Locatif žížale žížalách
Instrumental žížalou žížalami

žížala féminin

  1. Ver de terre, lombric.
    • Žížaly mají velkou regenerační schopnost.
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Voir aussi
  • žížala sur l’encyclopédie Wikipédia (en tchèque) 

Références
  • Jiří Rejzek, Dictionnaire étymologique tchèque, Leda, Prague, 2001
  • Ústav pro jazyk český, Akademie věd ČR, v.v.i., 2008–2015 → consulter cet ouvrage
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.