βροτοστυγής

Grec ancien

Étymologie

Mot composé de βροτός, brotós mortel ») et de στυγέω, stugéô haïr »).

Adjectif

βροτοστυγής, brotostugês *\Prononciation ?\

  1. Haï des hommes, haïssant les hommes.
    • πέλας δ' ἀδελφαὶ τῶνδε τρεῖς κατάπτεροι,
      δρακοντόμαλλοι Γοργόνες βροτοστυγεῖς
      ἃς θνητὸς οὐδεὶς εἰσιδὼν ἕξει πνοάς.  (Eschyle, Prométhée enchaîné)
      Auprès habitent leurs sœurs, les trois Gorgones ailées, aux cheveux de serpents, funestes aux hommes, et qu’aucun mortel ne regarde sans rendre le souffle vital.  (traduction)

Références

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.