βυθίζω

Grec

Étymologie

Du grec ancien βυθίζω, bythízō.

Verbe

βυθίζω (vithízo) \viˈθi.zo\

Couler au fond de l’eau.

Grec ancien

Étymologie

Dérivé de βυθός, bythós (« profondeur »), avec le suffixe -ίζω, -ízō.

Verbe

βυθίζω, bythízō

Enfoncer, plonger jusqu’au fond.
(Au passif) S’enfoncer, être submergé.

Prononciation

*\by.tʰíz.dɔː\ (Attique (V^e siècle av. J.-C.))
*\byˈtʰi.zo\ (Koinè, Égypte (I^er siècle))
*\βyˈθi.zo\ (Koinè (IV^e siècle))
*\vyˈθi.zo\ (Byzance (X^e siècle))
*\viˈθi.zo\ (Constantinople (XV^e siècle))

Références

Anatole Bailly, Abrégé du dictionnaire grec-français, Hachette, 1901 → consulter cet ouvrage
Alphonse Dain, Jules-Albert de Foucault, Pierre Poulain, Grammaire grecque Éloi-Jules Ragon, éditions Jean de Gigord, Paris, 1952

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.