Сибирь

Russe

Étymologie

Du tatare Себер, Seber[1].

Nom propre

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	Сиби́рь	Сиби́ри
Génitif	Сиби́ри	Сиби́рей
Datif	Сиби́ри	Сиби́рям
Accusatif	Сиби́рь	Сиби́ри
Instrumental	Сиби́рью	Сиби́рями
Prépositionnel	Сиби́ри	Сиби́рях
Nom de type 8a selon Zaliznyak

Сиби́рь \sʲɪ.ˈbʲirʲ\ féminin inanimé

(Toponyme) Sibérie.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
(Sens figuré) Déportation, bagne en Sibérie.
- — Да ведь он за это одно в Сибирь пойти может, если я захочу, потому оно есть святотатство. — (Fiodor Dostoïevski, «Идиот», 1874)
  - Mais il peut aller en Sibérie pour cela, si je le souhaite, car c'est un sacrilège.

Synonymes

каторга (« bagne »)

Gentilés et adjectifs correspondants

сибиряк (« Sibérien »), сибирячка (« Sibérienne »)
сибирский (« sibérien »)

Dérivés

Prononciation

Russie : écouter « Сибирь [sʲɪ.ˈbʲirʲ] »
Russie (Saint-Pétersbourg) : écouter « Сибирь [sʲɪˈbʲirʲ] »

Voir aussi

Сибирь sur l’encyclopédie Wikipédia (en russe)
Сибирь dans le recueil de citations Wikiquote (en russe)

Références

Cette page utilise des informations de l’article du Wiktionnaire en russe, sous licence CC BY-SA 4.0 : Сибирь. (liste des auteurs et autrices)

Max Vasmer, Russisches etymologisches Wörterbuch, Winter, Heidelberg 1953–1958 ; traduit en russe : Этимологический словарь русского языка, Progress, Moscou, 1964–1973

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.