Челябинск
Russe
Étymologie
- Mot dérivé de Челяба, Čeljaba (« ancien nom de la ville »), avec le suffixe -ск, -sk et, plus avant :
- du bachkir силәбе, siläbe.
- une autre étymologie, avancée par la Wikipédia russe, donne pour radical le turc çelebi (« prince, maitre »).
Nom propre
| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | Челя́бинск | - |
| Génitif | Челя́бинска | - |
| Datif | Челя́бинску | - |
| Accusatif | Челя́бинска | - |
| Instrumental | Челя́бинском | - |
| Prépositionnel | Челя́бинске | - |
| Nom de type 3a- selon Zaliznyak | ||
Челя́бинск, Čeljabinsk \t͡ɕɪˈlʲæbʲɪnsk\ masculin inanimé
- (Géographie) Tcheliabinsk, en Russie.
Строились новые заводы, фабрики, электростанции, страна превращалась в мощную державу, это вызывало энтузиазм у народа, молодёжь стремилась на стройки первой пятилетки, на Магнитку, в Кузнецк, Челябинск, Сталинград и другие города.
- De nouvelles usines, usines, centrales électriques ont été construites, le pays est devenu une nation puissante, cela a suscité l'enthousiasme du peuple, les jeunes se sont précipités sur les chantiers de construction du premier plan quinquennal, à Magnitka, à Kuznetsk, Chelyabinsk, Stalingrad et autres villes.
Synonymes
- Челяба
Gentilés et adjectifs correspondants
- челябинец, челябинка
- челябинский
Voir aussi
- Челябинск sur l’encyclopédie Wikipédia (en russe)
Références
- Cette page utilise des informations de l’article du Wiktionnaire en russe, sous licence CC BY-SA 4.0 : Челябинск. (liste des auteurs et autrices)
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.