взламывать

Russe

Étymologie
Imperfectif de взломать, vzlomať, dérivé de ломать, lomať (« briser »), avec le préfixe вз-, vz-.

Verbe

взламывать vzlamyvať \vzɫamɨvətʲ\ imperfectif  de classe 1a  intransitif (voir la conjugaison) / взломать perfectif

  1. Forcer en cassant.
    • взла́мывать замок.
      forcer la serrure.
  2. (Informatique) Craquer, pirater, forcer l’entrée dans un système informatique.
    • Он взламывал чужие компьютерные сети и проникал в закрытые базы данных. — (Александр Латкин, «Демонстратор совести. Знаменитому хакеру разрешили выходить в Интернет», 2003)
      Il a piraté les réseaux informatiques d'autres personnes et pénétré dans des bases de données fermées.

Synonymes
  • вскрывать

Antonymes
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.