гласность

Russe

Étymologie

Mot dérivé de гласный, glasnyi public, vocal »), avec le suffixe -ость, -osť.

Nom commun

Cas Singulier Pluriel
Nominatif гла́сность гла́сности
Génitif гла́сности гла́сностей
Datif гла́сности гла́сностям
Accusatif гла́сность гла́сности
Instrumental гла́сностью гла́сностями
Prépositionnel гла́сности гла́сностях
Nom de type 8a selon Zaliznyak

гласность, glasnosť \ɡɫasnəsʲtʲ\ féminin

  1. Caractère public, publicité.
    • Нападения на писателя и оправдания, коим подают они повод, суть важный шаг к гласности прений о действиях так называемых общественных лиц (hommes publics), к одному из главнейших условий высоко образованных обществ.  (Alexandre Pouchkine, «Опровержение на критики», 1830)
      Les attaques contre l'écrivain et les excuses qu'elles suscitent sont un pas important vers la publicité du débat sur les actions des soi-disant hommes publics, l'une des principales conditions des sociétés hautement éduquées.
  2. (Histoire, Politique, Relations internationales, Socialisme) Glasnost.
    • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Synonymes

  • открытость, публичность

Antonymes

  • безгласность

Voir aussi

Références

    Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.