запад
Bulgare
Étymologie
- Du vieux slave западъ, zapadŭ, voir le russe запад, zapad pour des explications détaillées.
Nom commun
запад \Prononciation ?\ masculin
- (Géographie) Ouest.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Prononciation
- (Région à préciser) : écouter « запад [Prononciation ?] »
Macédonien
Étymologie
- Du vieux slave западъ, zapadŭ, voir le russe запад, zapad pour des explications détaillées.
Nom commun
запад \Prononciation ?\ masculin
- (Géographie) Ouest.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Prononciation
- Skopje (Macédoine du Nord) : écouter « запад [Prononciation ?] »
Russe
Étymologie
- Du vieux slave западъ, zapadŭ (« coucher du soleil »)[1], sens repris par закат, zakat (« coucher de soleil »).
- Apparenté à запад en bulgare et macédonien, запад, zapad en serbo-croate, západ en tchèque et slovaque.
- Équivalent du déverbal de запасть, zapasť, западать, zapadať (« tomber ») sémantiquement équivalent au latin occidens, au français tombée de la nuit.
Nom commun
| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | за́пад | за́пады |
| Génitif | за́пада | за́падов |
| Datif | за́паду | за́падам |
| Accusatif | за́пад | за́пады |
| Instrumental | за́падом | за́падами |
| Prépositionnel | за́паде | за́падах |
| Nom de type 1a selon Zaliznyak | ||
запад \Prononciation ?\
- (Géographie) Ouest.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Synonymes
- вест
Antonymes
- восток, восход, ост
Dérivés
- западный (« occidental »)
- западник (« occidentaliste »)
- западничество (« occidentalisme »)
- западник (« occidentaliste »)
Voir aussi
- запад sur l’encyclopédie Wikipédia (en russe)
Références
- Cette page utilise des informations de l’article du Wiktionnaire en russe, sous licence CC BY-SA 4.0 : запад. (liste des auteurs et autrices)
- Max Vasmer, Russisches etymologisches Wörterbuch, Winter, Heidelberg 1953–1958 ; traduit en russe : Этимологический словарь русского языка, Progress, Moscou, 1964–1973
Serbe
Étymologie
- Du vieux slave западъ, zapadŭ, voir le russe запад, zapad pour des explications détaillées.
Nom commun
запад \Prononciation ?\ masculin
- (Géographie) Ouest.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.