качать

Russe

Étymologie

Itératif de катать, katať (« rouler »), катить, katiť (« faire rouler »)[1].

Verbe

качать, kačať \kɐˈt͡ɕætʲ\ imperfectif (perfectif : качнуть) (voir la conjugaison)

Bercer, balancer, osciller.
- кача́ть колыбе́ль.
  Bercer le berceau.
Hocher.
- кача́ть голово́й.
  Hocher de la tête.

Synonymes

колебать

Dérivés

качание (« balancement, oscillation »)
качели (« balançoire »)
- качалка (« tape-cul »)

Composés

покачать, покачивать
скачать, скачивать

Références

Cette page utilise des informations de l’article du Wiktionnaire en russe, sous licence CC BY-SA 4.0 : качать. (liste des auteurs et autrices)

Max Vasmer, Russisches etymologisches Wörterbuch, Winter, Heidelberg 1953–1958 ; traduit en russe : Этимологический словарь русского языка, Progress, Moscou, 1964–1973

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.