крошить

Russe

Étymologie

Dénominal de кроха, krokha miette, mioche »)[1], apparenté à крушить, krušiť détruire »).

Verbe

крошить, krošiť \krɐˈʂɨtʲ\ imperfectif (perfectif : покрошить) (voir la conjugaison)

  1. Émietter, réduire en miettes.
    • Огонь прилил к моему и без того пылающему лицу, и я поскорее принялся крошить ножиком табак.  (Victor Astafiev, «Последний поклон», 1968–1991)
      Le feu s'est précipité sur mon visage déjà brûlant et j'ai rapidement commencé à émietter du tabac avec un couteau.

Synonymes

Apparentés étymologiques

Références

  1. Max Vasmer, Russisches etymologisches Wörterbuch, Winter, Heidelberg 1953–1958 ; traduit en russe : Этимологический словарь русского языка, Progress, Moscou, 1964–1973
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.