метить

Russe

Étymologie

Du vieux slave мѣтити, mětiti qui donne aussi мітити, mityty en ukrainien, apparenté au bulgare смятам, smjatam (« considérer ») ; plus avant, de même radical indo-européen que le latin metior (« mesurer »)[1] et au slavon мести, mesti (« jeter, envoyer »)[2].

Verbe

метить, metiť \Prononciation ?\ imperfectif (voir la conjugaison)

Marquer.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Viser.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Tendre vers un but, aspirer à.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Dérivés

мета (« marque, signe remarquable »)

Composés

заметить, замечать (« remarquer »)
наметить, намечать (« concevoir »)
отметить, отмечать (« remarquer, mentionner, noter »)
подметить, подмечать (« remarquer »)
пометить, помечать (« marquer »)
приметить, примечать (« remarquer »)
разметить, размечать (« marquer »)
сметить, смечать (« marquer »)
- смета (« compte »)

Références

Cette page utilise des informations de l’article du Wiktionnaire en russe, sous licence CC BY-SA 4.0 : метить. (liste des auteurs et autrices)

Max Vasmer, Russisches etymologisches Wörterbuch, Winter, Heidelberg 1953–1958 ; traduit en russe : Этимологический словарь русского языка, Progress, Moscou, 1964–1973
Julius Pokorny, Indogermanisches etymologisches Wörterbuch, 1959 → consulter cet ouvrage

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.

[Vasmer-метить-1] Max Vasmer, Russisches etymologisches Wörterbuch, Winter, Heidelberg 1953–1958 ; traduit en russe : Этимологический словарь русского языка, Progress, Moscou, 1964–1973

[Pokorny-2] Julius Pokorny, Indogermanisches etymologisches Wörterbuch, 1959 → consulter cet ouvrage