молния

Russe

Étymologie

Du vieux slave млънии, mlŭnii (« foudre »)[1].

Nom commun

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	мо́лния	мо́лнии
Génitif	мо́лнии	мо́лний
Datif	мо́лнии	мо́лниям
Accusatif	мо́лнию	мо́лнии
Instrumental	мо́лнией мо́лниею	мо́лниями
Prépositionnel	мо́лнии	мо́лниях
Nom de type 7a selon Zaliznyak

молния, molnija \moɫnʲɪjə\ féminin

(Météorologie) Éclair.
- Кривая молния разрезала тучу и словно провалилась в океан.
  Vitali Gubarev, «Трое на острове», 1950–1960
  Des éclairs courbes coupèrent le nuage et semblèrent tomber dans l'océan.
(Couture) Fermeture-éclair.
- Только молния на комбинезоне опять спустилась.
  La fermeture éclair de la salopette est redescendue.

Dérivés

молниеносный

Voir aussi

молния sur l’encyclopédie Wikipédia (en russe)

Références

Cette page utilise des informations de l’article du Wiktionnaire en russe, sous licence CC BY-SA 4.0 : молния. (liste des auteurs et autrices)

Max Vasmer, Russisches etymologisches Wörterbuch, Winter, Heidelberg 1953–1958 ; traduit en russe : Этимологический словарь русского языка, Progress, Moscou, 1964–1973

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.