надеяться

Russe

Étymologie

Dérivé de деять, dejať (« accomplir »), avec le préfixe на, na- et le suffixe -ся, -sja, apparenté au tchèque nadít (« remplir, farcir »), nadít se (« se remplir d'espoir, s’attendre à »), au polonais nadziać (« farcir »).

Verbe

наде́яться nadejaťsja \nɐˈdʲe(ɪ̯)ɪt͡sə\ imperfectif de classe 6a intransitif (voir la conjugaison) / понаде́яться perfectif

Espérer, souhaiter.
- Я надеюсь, что у Вас всё хорошо.
  J’espère que tout va bien pour vous.

Dérivés

надежда (« espoir »)

Prononciation

Russie : écouter « надеяться [nɐˈdʲe(ɪ̯)ɪt͡sə] »

Références

Cette page utilise des informations de l’article du Wiktionnaire en russe, sous licence CC BY-SA 4.0 : надеяться. (liste des auteurs et autrices)

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.