оттоман
Russe
Étymologie
- Du grec Οθωμανός, Othomanos selon Vasmer[1], mais outre que les emprunts au grec sont antérieurs à la conquête ottomane et relèvent du domaine religieux (l’orthodoxie est adoptée quand l’empire byzantin est à son zénith), la plupart des langues slaves qui combattent les Turcs en Europe centrale ont l’équivalent de осман, osman emprunté directement au turc, ce mot est plus probablement un emprunt au français Ottoman, ottomane.
Nom commun
оттоман, ottoman \ɐtɐˈman\ masculin animé
Synonymes
Dérivés
- оттоманка (« ottomane »)
- оттоманский (« ottoman »)
Références
- Cette page utilise des informations de l’article du Wiktionnaire en russe, sous licence CC BY-SA 4.0 : оттоман. (liste des auteurs et autrices)
- Max Vasmer, Russisches etymologisches Wörterbuch, Winter, Heidelberg 1953–1958 ; traduit en russe : Этимологический словарь русского языка, Progress, Moscou, 1964–1973
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.