прочь

Russe

Étymologie
Du vieux slave прочь, pročĭ qui donne aussi le polonais prócz (« hormis »), precz (« loin »), le tchèque pryč (« loin »)[1].

Adverbe

прочь, pročʹ \prot͡ɕ\

  1. Loin, ailleurs.
    • Корова лягалась и побежала прочь от дому. — (Féodor Rechetnikov, «Кумушка Мирониха», 1865)
      La vache a rué et s’est enfuie loin de la maison.

Synonymes
  • вон, долой, подальше

Dérivés

Références
  1. Max Vasmer, Russisches etymologisches Wörterbuch, Winter, Heidelberg 1953–1958 ; traduit en russe : Этимологический словарь русского языка, Progress, Moscou, 1964–1973
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.