сеять

Russe

Étymologie

Du vieux slave сѣти, sěti[1].

Verbe

сеять sejať \sʲe(ɪ̯)ɪtʲ\ imperfectif intransitif (voir la conjugaison) / посеять perfectif

Semer.
- сеять пшеницу.
  semer le blé.
(Sens figuré) Semer, répandre.
- сеять добро.
  répandre le bien.
- сеять ложь.
  semer le mensonge.
- сеять раздоры.
  semer des rumeurs ; semer la zizanie.
Tamiser, passer quelque chose au tamis.
- сеять муку.
  tamiser la farine.

Dérivés

сев
сеялка
посев

Dérivés

высеять, высеивать
просеять, просеивать (« tamiser »)
усеять, усеивать

Prononciation

Russie : écouter « сеять [sʲe(ɪ̯)ɪtʲ] »

Références

Cette page utilise des informations de l’article du Wiktionnaire en russe, sous licence CC BY-SA 4.0 : сеять. (liste des auteurs et autrices)

Max Vasmer, Russisches etymologisches Wörterbuch, Winter, Heidelberg 1953–1958 ; traduit en russe : Этимологический словарь русского языка, Progress, Moscou, 1964–1973

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.