слыть

Russe

Étymologie

Du vieux slave слѹти, sluti, apparenté au latin clueo[1].

Verbe

слыть slyť \sɫɨtʲ\ imperfectif intransitif (voir la conjugaison) / прослыть perfectif

Être renommé, passer pour.
- Лучше молчать и слыть дураком, чем заговорить и развеять все сомнения.
  Il vaut mieux garder le silence et passer pour un imbécile que de parler et de dissiper tous les doutes.

Synonymes

числиться

Références

Cette page utilise des informations de l’article du Wiktionnaire en russe, sous licence CC BY-SA 4.0 : слыть. (liste des auteurs et autrices)

Max Vasmer, Russisches etymologisches Wörterbuch, Winter, Heidelberg 1953–1958 ; traduit en russe : Этимологический словарь русского языка, Progress, Moscou, 1964–1973

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.