снасть

Russe

Étymologie

Étymologie discutée[1] :

Pour le sens de « équipement », de снадить, snadiť (« faciliter »), apparenté au tchèque snad, snadný (« facile ») ;
Pour le sens de « cordages », à rapprocher du vieux slave сновати, snovati (« tramer, nouer »), du suédois snodd (« corde »), de sno (« tresser, nouer »).

Nom commun

снасть, snastʹ \snasʲtʲ\ féminin

(Marine) Équipement.
- рыболо́вная снасть.
  équipement pour la pêche.
(Marine) Cordages d’un navire.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Dérivés

оснастить, оснащать (« équiper »)
- оснащение (« équipement »)
- оснастка (« équipement pour la pêche »)

Références

Cette page utilise des informations de l’article du Wiktionnaire en russe, sous licence CC BY-SA 4.0 : снасть. (liste des auteurs et autrices)

Max Vasmer, Russisches etymologisches Wörterbuch, Winter, Heidelberg 1953–1958 ; traduit en russe : Этимологический словарь русского языка, Progress, Moscou, 1964–1973

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.