сударь

Russe

(Monsieur) De государь, gosudar’ par aphérèse[1].

(Mouchoir) Via le grec byzantin σουδάριον, soudárion, du latin sudarium (« mouchoir, suaire »)[1].

сударь, sudar’ \sudərʲ\ masculin animé (pour une femme, on dit : сударыня)

(Désuet) Monsieur.
- Поднялись, судари мои, толки да пересуды, охи да ахи! — (Fiodor Dostoïevski, Ползунков, 1848)
  La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

сударь, sudar’ \Prononciation ?\ masculin inanimé

Cette page utilise des informations de l’article du Wiktionnaire en russe, sous licence CC BY-SA 4.0 : сударь. (liste des auteurs et autrices)

Max Vasmer, Russisches etymologisches Wörterbuch, Winter, Heidelberg 1953–1958 ; traduit en russe : Этимологический словарь русского языка, Progress, Moscou, 1964–1973

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.