ужас

Russe

Étymologie

Déverbal de ужаснуть, užasnuť, ужасать, užasať effrayer, terrifier »), apparenté au tchèque úžas étonnement »)[1].

Nom commun

ужас, užas \uʐəs\ masculin inanimé

  1. Effroi, terreur.
    • Я вспомнила, как доктор сказал, что у Сергея после операции появился шанс выжить, и пришла в ещё больший ужас.  (Daria Dontsova, «Доллары царя Гороха», 2004)
      Je me suis souvenu de la façon dont le médecin avait dit que Sergei avait une chance de survivre après l'opération, et j'étais encore plus horrifiée.

Synonymes

Dérivés

Références

  1. Max Vasmer, Russisches etymologisches Wörterbuch, Winter, Heidelberg 1953–1958 ; traduit en russe : Этимологический словарь русского языка, Progress, Moscou, 1964–1973
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.