шлёпать

Russe

Étymologie

D’une onomatopée, apparenté à хлопать, khlopať claquer »), au tchèque šlapat, au polonais słapać[1].

Verbe

шлёпать šljópať \ʂlʲɵpətʲ\ imperfectif  de classe 1a  transitif (voir la conjugaison) / шлёпнуть, нашлёпать , пошлёпать perfectif

  1. Frapper de la main, claquer.
    • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
  2. Fesser.
    • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Dérivés

  • шлепок
  • шлёпанцы claquettes, sorte de nu-pieds »)

Références

  1. Max Vasmer, Russisches etymologisches Wörterbuch, Winter, Heidelberg 1953–1958 ; traduit en russe : Этимологический словарь русского языка, Progress, Moscou, 1964–1973
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.