ולקדקד

Hébreu ancien

Forme de nom commun

Mot Prononciation Sens
Préfixes ו v et
ל l vers
forme construite קדקד qɑð.qɔð sommet du crâne


ולקדקד masculin */uː.lə.qɑð.qɔð/

  1. Forme agglutinée avec préfixes de קדקד à l’état construit
    • בִּרְכֹתאָבִיךָגָּבְרוּעַל־בִּרְכֹתהוֹרַיעַד־תַּאֲוַתגִּבְעֹתעוֹלָםתִּהְיֶיןָלְרֹאשׁיוֹסֵףוּלְקָדְקֹדנְזִיראֶחָיו׃פ (Gn 49, 26) — Les bénédictions de ton père s'élèvent Au-dessus des bénédictions de mes pères Jusqu’à la cime des collines éternelles: qu’elles soient sur la tête de Joseph, Sur le sommet de la tête du prince de ses frères! (Trad. Segond)

Prononciation
  • Masorète: וּלְקָדְקֹד
  • API: */uː.lə.qɑð.qɔð/
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.