מיטה

Hébreu

Étymologie

D'origine sémitique centrale, de la même racine que le mot מַטָּה (máta, « sous »)

Nom commun

מיטה, mitá \mitä\ féminin

  1. (Mobilier) Lit.
    • והמלך שב מגנת הביתן אל בית משתה היין והמן נפל על המטה אשר אסתר עליה ויאמר המלך הגם לכבוש את המלכה עמי בבית הדבר יצא מפי המלך ופני המן חפו׃
      Lorsque le roi revint du jardin du palais dans la salle du festin, il vit Haman qui s'était précipité vers le lit sur lequel était Esther, et il dit : Serait-ce encore pour faire violence à la reine, chez moi, dans le palais ? Dès que cette parole fut sortie de la bouche du roi, on voila le visage d'Haman.  (Esther 7:8)

Prononciation

  • États-Unis : écouter « מיטה [mitä] »

Voir aussi

  • מיטה sur l’encyclopédie Wikipédia (en hébreu) 
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.