أَكْثَرَ

Arabe

Étymologie
Application du schème أَزْرَزَ (« (iv) faire en sorte que quelqu’un soit / ait fait X ») à la racine ك ث ر (« multitude »).

Verbe

Conjugaison du verbe أَكْثَرَ

أَكْثَرَ (akFara) /ʔak.θa.ra/ écriture abrégée: اكثر

  1. Multiplier, avec accusatif.
    • أَكْثَرَ القَوْلَ   ( akFara elqawla) : Il a parlé beaucoup.
  2. Apporter, fournir beaucoup, en quantité.
  3. Discuter bruyamment ; pérorer ; être verbeux, loquace.
  4. Faire fréquemment quelque chose.
  5. Être riche ou abonder en...
  6. Enrichir, rendre riche.
  7. Être en fleur (se dit d'un palmier).

Notes
On l'emploie quelquefois sans régime :
  • سَمِعَ الحَدِيثَ فِــَكْثَرَ   (sami3a elHadîFa fi--akFara ) : Il a entendu des traditions, et il en a entendu beaucoup.
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.