أُمَّةٌ

Arabe

Étymologie
Application du schème زُرْزَةٌ (« contenu ou produit, capacité, ou couleur ») à la racine ء م م (« diriger »).
(Nation) Apparenté à أم, ʾumm (« mère »), à אמה, 'umá (« tribu, patrie ») en hébreu.

Nom commun

أُمَّةٌ ('umm@ũ) /ʔum.ma.tun/ écriture abrégée: امة

pluriel : أُمَمٌ ('umamũ)
  1. Communauté.
  2. Assemblée, foule, multitude.
  3. Famille, génération.
  4. Peuple, nation.
    • أُمَّةُ مُهَمَّدِ   ( umm@u muham²adi) : La communauté de Mahomet, les mahométans.
    • الؤُمَمُ ٱلمُتَّحِدَةُ   ( el'umamu ^lmuttaHid@u) : Les nations unies.
  5. Temps.
    • أُمَّةٌ مَعْدُودَةٌ   ( 'umm@ũ ma3dûd@ũ) : Temps déterminé.

Prononciation
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.