دين

Arabe

Étymologie

Du pehlevi 𐭣𐭩𐭭, dēn.

Nom commun

دين, dīn \d̪iːn\ masculin

(Religion) Religion.
- لَكُمْ دِينُكُمْ وَلِيَ دِينِ
  Tu as ta religion et j'ai la mienne. (Sourate 109)
1. Foi, crédo, profession de foi, rite.
2. Dévotion.
Conformité, obéissance.

Vocabulaire apparenté par le sens

إِيمَانٌ (îmânũ) (« foi sincère »)

دِينٌ (dînũ) (« Modèle:ar-dyn »). Le mot دين (dyn) s'applique plutôt à la profession de foi et au culte extérieur.

إِسْلَامٌ (islâmũ) (« le fait de se rendre à Dieu ; islam »).

Dérivés dans d’autres langues

Bachkir : дин
Shingazidja : ɗini
Tadjik : дин
Turc : din

Prononciation

(Région à préciser) : écouter « دين [d̪iːn] »

Voir aussi

دين (معتقد) sur l’encyclopédie Wikipédia (en arabe)

Références

Cette page utilise des informations de l’article du Wiktionnaire en anglais, sous licence CC BY-SA 4.0 : دين. (liste des auteurs et autrices)

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.