ضرب

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

ضَرَبَ, ḍaraba \dˤa.ra.ba\

1. Battre, frapper.
   • يَضْرُبُ أَخْمَاسًا لَا سُدَاسَ   ( yaDrubu aXmâsã lâ sudâsa)

     Il va frapper par quinte pas par sixte : locution proverbiale, qui se dit d'un homme qui se propose toute autre chose que ce qu'il a l'air de vouloir faire.

2. Battre la monnaie.
3. Battre le tambour, jouer d’une percussion.
4. Taxer, imposer.
5. Battre le lait, fouetter la crème.
6. Attaquer.

• ضربة, ḍarba (« coup »)

ضَرْب, ḍarb \dˤarb\ masculin

1. Coup, battage, action de battre.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
2. Violence, pouvoir.
3. Frappe de la monnaie.
4. Façon, mode, forme, moule.

• (Région à préciser) : écouter « ضرب [Prononciation ?] »

• Cette page utilise des informations de l’article du Wiktionnaire en anglais, sous licence CC BY-SA 4.0 : طرف. (liste des auteurs et autrices)