طريق

Arabe

Étymologie

Apparenté à דרך, dérekh (« route ») en hébreu.

Nom commun

طريق, ṭarīq \tˁa.riːq\ masculin

Voie, chemin, passage, route.
- نَحْنُ عَلَى دَرَرِ الــطَرِيق (naHnu 3alé darari el--Tarîq_ ) : Nous sommes dans le chemin, sur la route.
- يُسَهِّلُ أَمَامَنَا الطَّرِيقَ إِلَيكُمْ (yusah²ilu amâma_nâ elTarîqa ilay_kum) : Ils facilitent pour nous le chemin vers vous.

Synonymes

سبيل

Prononciation

Batna (Algérie) : écouter « طريق [Prononciation ?] »

Voir aussi

طريق sur l’encyclopédie Wikipédia (en arabe)

Références

Cette page utilise des informations de l’article du Wiktionnaire en anglais, sous licence CC BY-SA 4.0 : طريق. (liste des auteurs et autrices)

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.