على

Arabe

Étymologie

  1. Forme de la racine ع ل و : supériorité, hauteur
    Forme sans diacritique de :
    عَلَّى (3al²é) (forme verbale (ii)), « enlever ».
  2. Forme de la racine ع ل ي : monter, s'élever
    Forme sans diacritique de :
    عَلَى (3alé) (forme verbale (i)), « monter ».
    عَلَّى (3al²é) (forme verbale (ii)), « élever, monter ».
    عَلَى (3alé) : sur, dessus.
    عُلًى (3ulãé) (nom), « noblesse ».

Arabe égyptien

Préposition

على (ʿalā) \ʕa.laː\

  1. Sur (indique une position plus élevée ou une direction).

Synonymes

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.