عَدَّدَ

Arabe

Étymologie

Application du schème زَرَّزَ (« (II) sens causatif, intensif, dénominatif ») à la racine ع د د (« préparer, nombre, compter »).

Verbe

Conjugaison du verbe عَدَّدَ

عَدَّدَ (3ad²ada) /ʕad.da.da/ écriture abrégée: عدد

Nom verbal : تَعْدِيدٌ ( ta3dîdũ)
  1. Énumérer, compter.
    • رَاحَ يُعَدِّدُ أَمَامَهُمْ مَا يَمْلِكُ   (râHa yu3ad²idu amâma_hum mâ yamliku)
      Il commença à énumérer devant eux ce qu'il possédait (Es 5:11).
  2. Citer, énumérer les mérites, les qualités d'un homme dont on pleure la mort.
  3. Amasser (des richesses), avec accusatif.
  4. Préparer, apprêter, disposer, garder pour l'avenir, avec accusatif.
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.