قدر

Arabe

Étymologie
Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Verbe

قَدَّرَ, qaddara \Prononciation ?\ (voir la conjugaison)

  1. Fixer, déterminer, mesurer, quantifier.
    • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
  2. Estimer, valoriser.

Nom commun 1

قَدْر, qadr \Prononciation ?\ masculin

  1. Quantité, mesure.
    • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
  2. Valeur, montant.
    • Pouvoir, autorité.
      • (Religion) Providence, pouvoir de Dieu.

        Nom commun 2

        قَدَر, qadar \Prononciation ?\ masculin

        1. Destin, sort.
          • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
        2. Compétence, habilité.
          • Grandeur, majesté.

            Dérivés dans d’autres langues
            • Azéri : qədər
            • Bachkir : ҡәҙәр
            • Kazakh : қадір
            • Malais : qadar
            • Persan : قدر
            • Turc : kadar

            Prononciation

            Voir aussi
            • قدر sur l’encyclopédie Wikipédia (en arabe) 

            Références
              Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.