قَبْرٌ

Arabe

Étymologie

Application du schème زَرْزٌ (« nom d'action de forme (i) ») à la racine ق ب ر (« creuser la terre »).

Forme de verbe

قَبْرٌ (qabrũ) /qab.run/ écriture abrégée : قبر

Nom d'action : le fait de قَبَرَ (qabara) (« enterrer »)
Enterrement.

Nom commun

قَبْرٌ (qabrũ) /qab.run/ écriture abrégée : قبر

Tombe, sépulcre.
- صُدُورُ الأَحَار قُبُورُ الآسْرَارَ وَالمَجَالِسُ بِالإِمَانَات (Sudûru el'aHâr_ qubûru elâsrâra wa_elmajâlisu bi_el'imânât_)
  Les cœurs des hommes bien nés sont des tombeaux de secrets, et les conversations de société reposent sur la sûreté du commerce.

Voir aussi

قَبْرٌ sur l’encyclopédie Wikipédia (en arabe)

Prononciation

(Région à préciser) : écouter « قَبْرٌ [Prononciation ?] »

Références

Cette page utilise des informations de l’article du Wiktionnaire en anglais, sous licence CC BY-SA 4.0 : قبر. (liste des auteurs et autrices)

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.