مَعْوُودٌ

Arabe

Étymologie
Application du schème مَزْرُوزٌ (« participe passif de forme (i) ») à la racine ع و د (« coutume, revenir »).

Forme de verbe

مَعْوُودٌ (ma3wûdũ) /maʕ.wuː.dun/ écriture abrégée: معوود

  1. Participe passif : objet de l'action de عَادَ (3âda) (« revenir »)
  2. Participe passif : objet de l'action de عَادَ (3âda) (ici, « Venir voir un malade »)

Adjectif

مَعْوُودٌ (ma3wûdũ) /maʕ.wuː.dun/ écriture abrégée: معوود

  1. À qui l'on fait des visites, que l'on vient voir (malade).

Variantes orthographiques
مَعُودٌ (ma3ûdũ)

Notes
Forme irrégulière où la radicale faible waw n'est pas assimilée.
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.