राग

Hindi

Étymologie
Du sanskrit राग, rāga.

Nom commun

राग, rāg \ɾɑːɡ\ masculin

  1. Couleur.
    • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
  2. Émotion, passion.
    • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
  3. (Musique) Raga.
    • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Dérivés
  • रागद्वेष (« amour et haine »)

Voir aussi
  • राग sur l’encyclopédie Wikipédia (en hindi) 

Sanskrit

Étymologie
De रञ्ज्, rañj (« rougir, teindre »), apparenté au persan رخش, raxš (« rouge »), au grec ῥέγμα, régma (« teinture »)[1].

Nom commun

राग, rāga \ɾɑː.ɡɐ\ masculin

  1. Couleur, en particulier le rouge.
    • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
  2. Émotion, passion.
    • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
  3. Beauté, harmonie.
    • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
  4. (Musique) Raga.
    • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Références
  1. Julius Pokorny, Indogermanisches etymologisches Wörterbuch, 1959 → consulter cet ouvrage
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.