停

Caractère

Dérive de 亭 (auberge), spécifié par 人 (personnage, qualité) : prendre logement dans une hôtellerie ; s'arrêter dans sa marche, arrêter quelqu'un ou quelque chose ; arranger convenablement ; cesser d'agir, faire cesser ; différer ; quitter.

		停
Petit sceau	Écriture Liushutong	Forme actuelle

Graphic etymology - Chinese text project
Forme alternative : 仃

Classification

Rangement dans les dictionnaires : Clé : 人+ 9 trait(s) - Nombre total de traits : 11
Codage informatique : Unicode : U+505C - Big5 : B0B1 - Cangjie : 人卜口弓 (OYRN) - Quatre coins : 2022₁

Référence dans les dictionnaires de sinogrammes

KangXi: 0110.320
Morobashi: 00864
Dae Jaweon: 0236.160
Hanyu Da Zidian: 10194.070

Chinois

Verbe

停 tíng

Arrêter.

Prononciation

→ Prononciation manquante. (Ajouter)

\Prononciation ?\ : //
mandarin
- Pinyin : tíng (ting2)
- Wade-Giles : t'ing²
- Yale :
cantonais
- Jyutping : ting4
- Penkyamp : tenk
- Yale : ting4

Coréen

Sinogramme

停

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en coréen. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).

Prononciation

→ Prononciation manquante. (Ajouter)

Japonais

Sinogramme

停

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en japonais. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).

Prononciation

→ Prononciation manquante. (Ajouter)

\Prononciation ?\ : //
On’yomi : てい (tei), ちょう (chō), じょう (jō)
Kun’yomi : とどまる (todomaru)

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.