偷

Caractère

Classification
  • Rangement dans les dictionnaires : Clé : 人+ 9 trait(s) - Nombre total de traits : 11
  • Codage informatique : Unicode : U+5077 - Big5 : B0BD - Cangjie : 人人一弓 (OOMN) - Quatre coins : 28221
  • Forme alternative : 偸

Référence dans les dictionnaires de sinogrammes
  • KangXi: 0112.030
  • Dae Jaweon: 0239.020
  • Hanyu Da Zidian: 10193.020

Chinois
Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en chinois. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).

Sinogramme

Simplifié 偷
Traditionnel 媮

偷 tōu \tʰoʊ̯˥\ (simplifié)

Verbe

Simplifié 偷
Traditionnel 媮

偷 tōu \tʰoʊ̯˥\ (simplifié)

  1. Voler, dérober.

Synonymes
  • 偷窃 (偷竊, tōuqiè)
  • 盗窃 (盜竊, dàoqiè)
  • 抢劫 (搶劫, qiǎngjié)

Prononciation

Coréen

Sinogramme

偷

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en coréen. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).

Prononciation

Japonais

Sinogramme

偷

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en japonais. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).

Prononciation
  • On’yomi : ちゅう (chū), とう (tō)
  • Kun’yomi : ぬすむ (nusumu)
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.