冲
Caractère
Classification
Référence dans les dictionnaires de sinogrammes
- KangXi: 0131.280
- Morobashi: 01616
- Dae Jaweon: 0294.190
- Hanyu Da Zidian: 10295.080
Chinois
Sinogramme
| Simplifié | 冲 |
|---|---|
| Traditionnel | 衝 |
冲
| Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en chinois. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »). |
Verbe
| Simplifié | 冲 |
|---|---|
| Traditionnel | 衝 |
冲 \ʈ͡ʂʰʊŋ˥\ (simplifié)
- Charger, charger en avant, frapper avec force
Prononciation
- mandarin \ʈ͡ʂʰʊŋ˥\, \ʈ͡ʂʰʊŋ˨˩˦\, \ʈ͡ʂʰʊŋ˥˩\
- Pinyin :
- EFEO : tch’ong, tch’ong, tch’ong
- Wade-Giles : chʻung1, chʻung3, chʻung4
- Yale : chūng, chǔng, chùng
- Zhuyin : ㄔㄨㄥ，ㄔㄨㄥˇ，ㄔㄨㄥˋ
- cantonais \t͡sʰʊŋ⁵⁵\, \t͡sʰʊŋ³³\
- hakka \Prononciation ?\
- Pha̍k-fa-sṳ : chhûng
- minnan \Prononciation ?\
- Pe̍h-ōe-jī (Hokkien : Fujian, Taïwan) : chhiong
- chinois médiéval \t͡ɕʰɨoŋ\
- chinois archaïque
Coréen
Sinogramme
冲
| Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en coréen. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »). |
Prononciation
- Hangeul : 충
- Romanisation révisée du coréen : chung
- Romanisation McCune-Reischauer : ch'ung
Japonais
Sinogramme
冲
| Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en japonais. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »). |
Prononciation
- On’yomi : ちゅう (chū)
- Kun’yomi : おき (oki), わく (waku)
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.