國防

Composé de 国 (國, guó) (pays) et de 防 (fáng) (prévenir, protéger contre).

國防 guófáng \ku̯ɔ˧˥ fɑŋ˧˥\ (traditionnel)

1. (Archaïsme) Rites pour préserver la patrie.
2. Défense nationale.

• 国防建设 (國防建設, guófáng jiànshè) — bâtir la défense nationale
• 国防教育 (國防教育, guófáng jiàoyù) — instructions de défense nationale
• 国防军 (國防軍, guófángjūn) — armée de défense nationale
• 国防开支 (國防開支, guófáng kāizhī) — défenses militaires
• 国防绿 (國防綠, guófánglù) —
• 国防体制 (國防體制, guófáng tǐzhì) — système de défense nationale
• 国防预算 (國防預算, guófáng yùsuàn) — budget de la défense

• mandarin \ku̯ɔ˧˥ fɑŋ˧˥\
  • Pinyin : guófáng
  • EFEO : kouo-fang
  • Wade-Giles : kuo² fang²
  • Yale : gwófáng
  • Zhuyin : ㄍㄨㄛˊ ㄈㄤˊ
  • (Région à préciser) : écouter « 國防 [ku̯ɔ˧˥ fɑŋ˧˥] »
• cantonais \kʷɔːk̚˧ fɔːŋ˨˩\
  • Jyutping : gwok³ fong⁴
• minnan
  • Pe̍h-ōe-jī (Hokkien : Fujian, Taïwan) : kok-hông

Du chinois classique.

國防 (국방, gukbang)

1. Défense nationale.

Du chinois classique, forme kyūjitai.

國防 (forme kyūjitai, la forme shinjitai actuelle est 国防)

1. Défense nationale.

Du chinois classique.

國防 (quốc phòng)

1. Défense nationale.