宝

Caractère

Classification

Rangement dans les dictionnaires : Clé : 宀+ 5 trait(s) - Nombre total de traits : 8
Codage informatique : Unicode : U+5B9D - Cangjie : 十一土戈 (JMGI)
Forme alternative : 寶

Référence dans les dictionnaires de sinogrammes

KangXi : 0284.081
Morobashi : 07122
Dae Jaweon : 0561.080
Hanyu Da Zidian : 20917.100

Chinois

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en chinois. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).

Sinogramme

Simplifié	宝
Traditionnel	寶

宝 bǎo \pɑʊ̯˨˩˦\ (simplifié)

Nom commun

Simplifié	宝
Traditionnel	寶

宝 bǎo \pɑʊ̯˨˩˦\ (simplifié)

Trésor.

Dérivés

宝宝 (寶寶, bǎobǎo) — bébé, nouveau-né, chéri
宝贝 (寶貝, bǎobèi) — bébé, chéri, trésor, précieux
宝石 (寶石, bǎoshí) — pierre précieuse

Prononciation

mandarin \pɑʊ̯˨˩˦\
- Pinyin : bǎo
- EFEO : pao
- Wade-Giles : pao³
- Yale : bǎu
- Zhuyin : ㄅㄠˇ
- (Région à préciser) : écouter « 宝 [pɑʊ̯˨˩˦] »
cantonais \poʊ̯˥\
- Jyutping : bou²
- Penkyamp :
- Yale : bou²
hakka
- Pha̍k-fa-sṳ : pó
jin
- Wiktionary : bau²⁻¹
minnan
- Pe̍h-ōe-jī (Hokkien : Fujian, Taïwan) : pó

Coréen

Sinogramme

宝

Hangeul : 보
Eumhun : (forme familière de 寶)
Romanisation :
- Romanisation révisée du coréen : bo
- Romanisation McCune-Reischauer : po
- Yale :

Références

Lecture eumhun extraite du projet libhangul

Japonais

Sinogramme

宝

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en japonais. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).

Prononciation

On’yomi : ホウ (hō)
Kun’yomi : たから (takara), ほ* (ho)

Nom commun

Kanji	宝
Hiragana	たから
Transcription	takara
Prononciation	\ta.ka.ɾa\

宝 \ta.ka.ɾa\

Trésor.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Dérivés

お宝
財宝
宝箱

Références

« 宝 », dans JMdict/EDICT, dictionnaire japonais-anglais, 1991-2024 → consulter cet ouvrage

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.