尽

Caractère

Forme alternative : 盡

En composition

À droite : 侭, 浕, 烬, 赆

En bas : 荩

Classification

Rangement dans les dictionnaires : Clé : 尸+ 3 trait(s) - Nombre total de traits : 6
Codage informatique : Unicode : U+5C3D - Cangjie : 尸人卜 (SOY)

Référence dans les dictionnaires de sinogrammes

KangXi: 0300.090
Morobashi: 07642
Dae Jaweon: 0596.060
Hanyu Da Zidian: 20966.020

Chinois

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en chinois. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).

Sinogramme

Simplifié	尽
Traditionnel	盡

尽 jǐn \t͡ɕin˨˩˦\ (simplifié)

Adjectif

Simplifié	尽
Traditionnel	盡

尽 jǐn \t͡ɕin˨˩˦\ (simplifié)

Épuisé.
Entier.

Adverbe

Simplifié	尽
Traditionnel	盡

尽 jǐn \t͡ɕin˨˩˦\ (simplifié)

le plus…possible, le plus.
En priorité.

Dérivés

盡快／尽快 (jǐnkuài, « le plus rapidement possible »)

Prononciation

→ Prononciation manquante. (Ajouter)

mandarin \t͡ɕin˨˩˦\
- Pinyin : jǐn
- EFEO : kin, tsin
- Wade-Giles : chin³
- Yale : jǐn
- Zhuyin : ㄐㄧㄣˇ
cantonais (yue) \t͡ʃɵn²²\
- Jyutping : zeon⁶
- Penkyamp :
- Yale : jeun⁶
gan
hakka
- Pha̍k-fa-sṳ : chhin \t͡ɕʰin⁵⁵\
- Meixian, Guangdong : qin4 \t͡ɕʰin⁵³\
jin
minbei
mindong \t͡sɛiŋ²⁴²\
- Wiktionary : cêng
minnnan
wu
- Shanghai (Wiktionary) : ³xxin \ʑ̥ɪɲ²³\
xiang
chinois médiéval : \d͡ziɪnX\
chinois archaïque
- Baxter-Sagart : \*m-tsi[n]ʔ\
- Zhengzhang : \*zlinʔ\

Japonais

Sinogramme

尽

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en japonais. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).

Prononciation

On’yomi : じん (jin)
Kun’yomi : つくす (tsukusu), つきる (tsukiru), ことごとく (kotogotoku)

Coréen

Sinogramme

尽

Hangeul : 진
Eumhun : (forme familière de 盡)
Romanisation :
- Romanisation révisée du coréen : jin
- Romanisation McCune-Reischauer : chin
- Yale :

Références

Lecture eumhun extraite du projet libhangul

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.