恋に落ちる
Japonais
Étymologie
- Calque de l’anglais fall in love. Composé de 恋, koi (« amour romantique ») et de 落ちる, ochiru (« tomber »).
Verbe
Kanji | 恋に落ちる |
---|---|
Hiragana | こいにおちる |
Transcription | koi ni ochiru |
Prononciation | \ko̞.i.nʲi.o̞.tɕi.ɾɯ\ |
恋に落ちる koi ni ochiru \ko.i.nʲi.o.tɕi.ɾɯ\ intransitif (se conjugue → voir la conjugaison de 落ちる)
Quasi-synonymes
Vocabulaire apparenté par le sens
- 恋する
- 一目惚れ
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.