百戦百勝

Japonais

Étymologie

Provenant de l’expression chinoise 百戰百勝.

Nom commun

Kanji 百戦百勝
Hiragana ひゃくせんひゃくしょう
Transcription hyakusen hyakushō
Prononciation \ça.kɯ.se̞ɴ.ça.kɯ.ɕo̞ː\

百戦百勝 hyakusen hyakushō \ça.kɯ.seɴ.ça.kɯ.ɕoː\

  1. (Sens propre) Cent victoires sur cent batailles.
  2. (Sens figuré) Une série de victoires constante pour une armée ou équipe sportive.

Références

  • Dictionnaire Kōjien de la langue japonaise, Éditions Iwanami Shoten, Tokyo, 1998, 5e édition, ISBN 4-00-080111-2
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.