置く
Japonais
Étymologie
Sinogrammes |
---|
置 |
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Verbe
Kanji | 置く |
---|---|
Hiragana | おく |
Transcription | oku |
Prononciation | \o̞.kɯ\ |
置く oku \o.kɯ\ godan (conjugaison)
おく \o.kɯ\
- (Auxiliaire) (Après un radical de verbe en -て) Désigne une action que l’on réalisera dans un futur proche, s’écrit en général en hiragana.
晩ご飯 を 作って おく。
Bangohan o tsukutte oku.- Je vais préparer le dîner.
Notes
Pour ce dernier emploi on trouve aussi la contraction -とく, qui donnerait dans l’exemple sus-cité 「晩ご飯 を 作っとく」.
Références
- « 置く », dans JMdict/EDICT, dictionnaire japonais-anglais, 1991–2024 → consulter cet ouvrage
- Tae Kim’s Guide to Japanese: -て form
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.