翼

Caractère

En composition

À droite : 瀷,

Composés de 翼 dans le ShuoWen : 瀷, 𧾰

Classification

Rangement dans les dictionnaires : Clé : 羽+ 12 trait(s) - Nombre total de traits : 18
Codage informatique : Unicode : U+7FFC - Big5 : C16C - Cangjie : 尸一田廿金 (SMWTC) - Quatre coins : 1780₁

Référence dans les dictionnaires de sinogrammes

KangXi: 0959.340
Morobashi: 28801'
Dae Jaweon: 1406.050
Hanyu Da Zidian: 53356.010

Chinois

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en chinois. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).

Sinogramme

翼 yì \i˥˩\

Nom commun

Simplifié et traditionnel	翼

翼 yì \i˥˩\

(Biologie, Aviation) Aile.

Dérivés

翼襟 (jīnyì, « volet (aviation) »)
翼側／翼侧 (yìcè, « flanc (formation stratégique des troupes) »)
翼型 (yìxíng, « voile, aile (aviation) »)
主翼 (zhǔyì, « voile, aile principale (aviation) »)

Prononciation

→ Prononciation manquante. (Ajouter)

mandarin \i˥˩\
- Pinyin : yì
- EFEO : yi
- Wade-Giles : i⁴
- Yale : yì
- Zhuyin : ㄧˋ
cantonais \Prononciation ?\
- Jyutping : yik⁶
- Penkyamp :
- Yale :
minbei
mindong
minnan
wu
xiang

Coréen

Sinogramme

翼

Hangeul : 익
Eumhun : 날개 익
Romanisation :
- Romanisation révisée du coréen : ik
- Romanisation McCune-Reischauer : ik
- Yale : ik

Références

Lecture eumhun extraite du projet libhangul

Japonais

Sinogramme

翼

On’yomi : よく (yoku)
Kun’yomi : つばさ (tsubasa), たすける (tasukeru)

Nom commun

Kanji	翼
Hiragana	つばさ
Transcription	tsubasa
Prononciation	\tsɯ.ba.sa\

翼 \tsɯ.ba.sa\

Aile (partie du corps d’un animal ou d’un avion).

Quasi-synonymes

羽

Prénom

Kanji	翼
Hiragana	つばさ
Transcription	Tsubasa
Prononciation	\tsɯ.ba.sa\

翼 \tsɯ.ba.sa\

Prénom masculin japonais.

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.