雷雨

Chinois

Étymologie

Sinogrammes
Composé du nom commun (léi, « foudre ») et du nom commun (, « pluie »).

Nom commun

Simplifié 雷雨
Traditionnel 雷雨

雷雨 léiyǔ \leɪ̯˧˥ y˨˩\

  1. (Météorologie) Orage.

Synonymes

  • 雷暴 (léibào)

Vocabulaire apparenté par le sens

  • 打雷 (dǎléi)

Prononciation

Prononciation manquante. (Ajouter)

Coréen

Étymologie

Sinogrammes
Du chinois classique 雷雨.

Nom commun

Hangeul 뇌우
Hanja 雷雨
Prononciation 눼우
/nwe.u/
[nʷe̞.u]
Transcription noeu
Avec
clitique
Thème 雷雨
[nʷe̞.u.nɯn]
Nominatif
/ Attributif
雷雨
[nʷe̞.u.ɡa]
Accusatif 雷雨
[nʷe̞.u.ɾɯɭ]
Datif 雷雨
[nʷe̞.u.e̞]
Instrumental 雷雨
[nʷe̞.u.ɾo]
Comitatif 雷雨
[nʷe̞.u.wa]
Seulement 雷雨
[nʷe̞.u.man]

雷雨

  1. (Météorologie) (Désuet) Écriture en sinogrammes de 뇌우 orage »).

Japonais

Étymologie

Sinogrammes
Du chinois classique.

Nom commun 1

Kanji 雷雨
Hiragana らいう
Transcription raiu
Prononciation \ɾa.i.ɯ\

雷雨 \Prononciation ?\

  1. (Météorologie) Pluie avec des tonnerres. Orage.

Voir aussi

  • 雷雨 sur l’encyclopédie Wikipédia (en japonais) 

Références

Vietnamien

Étymologie

Sinogrammes

Nom commun

雷雨 (lôi vũ)

  1. Orage
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.