音読み

Japonais

Étymologie

Sinogrammes
音	読

(Date à préciser) Composé de 音, on (« son ») et de 読み, yomi (« lecture »)..

Nom commun

Kanji	音読み
Hiragana	おんよみ
Transcription	on’yomi
Prononciation	オンヨミ \o̞ɴ˨˦.jo̞˦.mi˦.◌˦\

音読み \o̞ɴ˨˦.jo̞˦.mi˦.◌˦\

(Linguistique) Lecture on. Prononciation des caractère chinois en langue japonaise (kanji) qui conserve la phonétique chinoise.

Hyponymes

漢音, kan’on
慣用音, kan’yōon
呉音, goon
唐宋音, tōsōon
- 宋音, sōon
- 唐音, tōon

Dérivés

音読みする, on’yomi suru (« lire en lecture on »)

Vocabulaire apparenté par le sens

訓読み, kun’yomi
名乗り読み, nanoriyomi
漢文, kanbun
漢語, kango

Voir aussi

音読み sur l’encyclopédie Wikipédia (en japonais)

Références

« 音読み », Dictionnaire-japonais.com
Cette page utilise des informations de l’article du Wiktionnaire en anglais, sous licence CC BY-SA 4.0 : 音読み. (liste des auteurs et autrices)

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.